Forse hanno peccato di arroganza e hanno troppo ostinatamente negato la dimensione spirituale, perché è come se il freddo e l'umidità fossero tornati.
MOŽDA JE NJIHOVA SAMOUVERENOST POSTALA PREVlŠE NAGLAŠENA, KAO I NJIHOVNO UPORNO ODBIJANJE POSTOJANJA DUHOVNOG. JER, KAO DA SU SE HLADNOČA I VLAGA VRATILE.
Ma lì si gela, ti piace il freddo?
Smrznut æeš se! VoIiš kad je hIadno?
Il freddo è l'unica cosa che lo tiene vivo.
Hladnoæa je jedino što ga održava u životu.
I vasetti si sono rotti subito per il freddo.
Ali, dok je stiglo tamo, puknulo je od hladnoæe.
La squadra vincente andrà la settimana prossima in Minnesota il freddo stato, per il campionato di Conference AFFA.
Pobjednici iduæi tjedan idu u Minnesotu na konferencijsko finale.
..specie con la pioggia e il freddo.
Naroèito kada je hladno i vlažno.
Era il suo ardore per il re e per la patria a non fargli sentire il freddo.
Da ga služba kralju i domovini greje.
Di questo giorno avete sentito il freddo del mattino.
Osetili ste hladnoæu današnjeg ranog jutra.
Riusciva ad immaginare il freddo metallo tra le sue mani quei 900 grammi nel suo pugno, e puntati.
Могао је видети себе, како га држи у руци како нишани.
Il freddo mi ammazza le ossa.
Тамо ми зима уђе у кости.
Se detesti tanto il freddo e la pioggia, perchè ti sei trasferita nel posto più umido degli stati uniti?
Ako vec toliko mrziš hladnocu i kišu, zašto si se preselila u najmokrije mesto u kontinentalnoj Americi?
Dicono che ti piace il freddo, peccatore.
Oni ti šalju pozdrave iz pakla.
Il freddo non cambia le regole, vero?
To ne mijenja pravila, zar ne?
Ne prendo sempre uno dal nemico che ha assaggiato il freddo, inesorabile acciaio della mia lama.
Uvek uzmem suvenir od neprijatelja koji je okusio hladan, nemilosrdan èelik moje oštrice.
Il freddo deve averli colpiti come un soffio da una nuvola.
Hladnoæa ih je zadesila kao grom iz vedra neba.
Il mio lo porto ancora quando il freddo e' pungente.
Ja svoj nosim ponekad, kada zahladi.
Potrebbe essere l'ascia di un bruto a farli fuori... oppure una malattia... o semplicemente il freddo.
Можда им секира дивљана дође главе, можда болест, а можда само хладноћа.
Quando sente freddo è il freddo filo dell'acciaio.
Када осећа хладноћу, то је хладна челична оштрица.
Con la punta sento il freddo dell'acciaio.
Peèurka mi je naslonjena na hladan èelik.
Niente si sposa meglio con il freddo dell'oscurità!
Шта се боље слаже заједно, него хладноћа и тама?
Mi piace il freddo e l'umido.
Ja volim kada je hladno i vlažno.
Il sopra è sotto, il freddo è caldo e i gremlin non puzzano.
Gore je dole, hladno toplo, gremlini ne smrde.
Se ne facciamo entrare altri il problema potrebbe essere l'aria da respirare, non la neve o il freddo.
Ako bude još ovako umreæemo od nedostatka vazduha, a ne hladnoæe ili snega.
Immagina di abbandonare il freddo Nord e stai volando, stai migrando.
Замислите да одлазите са хладног севера.
Quando sono quassù, non sento neanche il freddo.
Kada sam ovde gore, čak ni ne osećam hladnoću.
E te l'ho detto che a Bo piace giocare con il freddo?
Јесам ли споменуо да Бо воли да игра по хладноћи?
Ma non sopportavo il freddo quindi... tornai nel sud del Texas perche' da quello che ricordavo almeno non faceva mai freddo.
Nisam podnosio hladnoæu, pa sam se vratio u južni Teksas jer sam znao da tu nikad nije hladno.
Perche' la velocita'... e il freddo sono opposti.
Jer su brzina i hladnoæa suprotnosti.
Cerchiamo di mantenerla al meglio, ma con il freddo e la pioggia, è impossibile fermare umidità e cedimenti.
Pokušavamo održavati kuæu najbolje što znamo, no uz hladnoæu i kišu nemoguæe je sprijeèiti vlagu i eroziju.
Ho trovato ogni singola pietra, l'ho sistemata sotto il freddo e la pioggia.
Нашао сваки камен, градио га по киши и хладноћи.
Quando non riuscivo a dormire per il freddo intenso o i morsi della fame, speravo che, il mattino dopo, mia sorella sarebbe tornata per svegliarmi con il mio piatto preferito.
Kada nisam mogao da zaspim zbog jezive hladnoće ili bolova od gladi, nadao sam da će se sledećeg jutra moja sestra vratiti da me probudi sa mojom omiljenom hranom.
Nonostante il freddo, sulla superficie di Titano potrebbe cadere la pioggia,
Ali, uprkos ovolikoj hladnoći, moguće je da na površini Titana pada kiša,
Se stai soffrendo il freddo, puoi andare vicino al fuoco, è bellissimo.
Kada vam je hladno, vi se pribliđite vatri, i to tako prija.
È stato solo andando in Norvegia -- (Risate) -- che ho veramente imparato ad apprezzare il freddo.
Ali tek kad sam otputovao u Norvešku - (Smeh) - naučio sam da stvarno cenim hladnoću.
L' "Inverno" inizia con i denti che battono per il freddo prima che si trovi rifugio presso un fuoco scoppiettante.
"Zimski koncert" počinje cvokotanjem zuba na hladnoći sve dok se ne skrasimo pored pucketave vatre.
Nudi passan la notte, senza panni, non hanno da coprirsi contro il freddo
Gola nagone da noćuje bez haljine, koji se nemaju čim pokriti po zimi,
Dal mezzogiorno avanza l'uragano e il freddo dal settentrione
S juga dolazi oluja, i sa severa zima.
0.61671090126038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
MOŽDA JE NJIHOVA SAMOUVERENOST POSTALA PREVlŠE NAGLAŠENA, KAO I NJIHOVNO UPORNO ODBIJANJE POSTOJANJA DUHOVNOG. JER, KAO DA SU SE HLADNOČA I VLAGA VRATILE. 